Przypominamy, iż trwa głosowanie w ramach II edycji konkursu na „Najlepszy produkt turystyczny powiatu chełmskiego” w 4 kategoriach konkursowych: a) Wydarzenie cykliczne, b) Atrakcja turystyczna, c) Pakiet usług turystycznych, d) Obiekt. Głosować można na specjalnych kuponach konkursowych zamieszczanych co poniedziałek w wydaniu Tygodnika Lokalnego "Nowy Tydzień" (wydanie chełmskie). Głosowanie potrwa do końca listopada br. Rozstrzygnięcie konkursu odbędzie się w grudniu podczas organizowanego przez Nowy Tydzień jarmarku bożonarodzeniowego.